Donnie Darko ha infestato a lungo il mio cervellino e pure il mio cuoricino. Intendiamoci, è stato il film a infestare il cuoricino, non Donnie di persona. Al massimo, Gretchen mi ha infestato il cuoricino.
E' il classico esempio del fatto che il peer2peer *non* uccide il cinema
Saputo dell'esistenza del film sul
Corriere della Fantascienza, più di un anno fa, lo scaricai. Lo guardai e lo riguardai. Quasi da salto finale sul divano come Avalon di Oshii
L'estate scorsa, di ritorno in Irlanda dopo qualche anno di assenza, accattai il DVD. Andrò a vederlo al cinema in Italia, ci porterò gente. Comprerò il DVD italiano. Certo, sono un caso disperato a parte
Poi sarebbe caruccio discutere del finale, ché secondo me c'è un buco da qualche parte. Non che influisca sul gradimento dell'opera
Citazione: |
Voglio vedere che casini faranno in traduzione |
Accarezzavo l'idea di produrre un (o una? In italiano è maschile o femminile?) fansub, ma l'ho accarezzata troppo senza procedere oltre, e ora è diventato/a inutile
zG