Poesie lovecraftiane


Vai a pagina Precedente  1, 2, 3
Autore Messaggio
galerius
«Fantasma» Fantasma
Messaggi: 2672
Località: Luserna San Giovanni ( TO )
MessaggioInviato: Lun, 05 Feb 2007 03:03    Oggetto:   

Esperto ? E di che ? Laughing
Sono solo un modesto moderatore, Anna, di nomina abbastanza recente...

Comunque, scherzi a parte, si possono proporre in qualunque momento temi di discussione non legati all'Horror e al Fantastico nella sezione OT ( dando uno sguardo alle poche regolette, ma qui si confida in massima parte sul buon senso dei partecipanti : finora la cosa ha funzionato ).
Poi, ovviamente, ci sono i messaggi privati, le email... Wink
Grazie, ragazzi !
_______________
- "L'amore per la donna è mobile come la Luna,
l'amore del fratello è saldo come le Stelle !"
- E Caino, allora...?
- Be', Caino...che c'entra Caino ? Caino era 'n delinquente...!
_
«Mi-Go»
Messaggi: 449
MessaggioInviato: Lun, 05 Feb 2007 16:37    Oggetto:   

galerius ha scritto:
si possono proporre in qualunque momento temi di discussione non legati all'Horror e al Fantastico nella sezione OT


Possibile avviare qualcosa di chiacchierevole tipo "due caffé e una minerale al tavolo 7", ma c'è un qualche altro centinaio di potenziali forumisti di cui tener conto. Sul personale (non vale l'uso di necromanzia per scoprire che Galerius fuma sigarette!) o per scambio di materiali, testi, dati, scansioni etc. meglio forse il mezzo privato.
galerius
«Fantasma» Fantasma
Messaggi: 2672
Località: Luserna San Giovanni ( TO )
MessaggioInviato: Lun, 05 Feb 2007 17:34    Oggetto:   

Giustappunto... Wink
Ricordo anzi che nei primi tempi del forum anche la sezione OT doveva sempre ospitare discussioni legate in qualche modo alla 'ragion d'essere' del forum, discussioni che si era incerti dove inserire. Adesso le cose sono un po' cambiate e si scrive su argomenti 'davvero' OT, sempre comunque con la condizione che siano potenzialmente interessanti per tutti.

Per il resto, nulla vieta di lasciarsi andare ad orge di messaggi privati Laughing
Grazie, ragazzi !
_______________
- "L'amore per la donna è mobile come la Luna,
l'amore del fratello è saldo come le Stelle !"
- E Caino, allora...?
- Be', Caino...che c'entra Caino ? Caino era 'n delinquente...!
jeimz
«Ing. Arch. Death Metaller» Ing. Arch. Death Metaller
Messaggi: 2290
Località: Jesi (AN)
MessaggioInviato: Mer, 07 Feb 2007 11:51    Oggetto:   

Psssst, Gal, pssst... ma no dai, lascia stare, che è tornato a scrivere pure _ dopo anni! Lasciali tubare i neo-piccioncini...
Ah, l'amore...
-(UN)proud to be Sternennacht's Husband-

www.nacomband.com [prog/melodic death metal]
galerius
«Fantasma» Fantasma
Messaggi: 2672
Località: Luserna San Giovanni ( TO )
MessaggioInviato: Mer, 07 Feb 2007 13:28    Oggetto:   

Che fai, Jeimz, studi da Cupìdo ?
"Smettìla, Cupìdo", direbbe Ollio... Laughing
Grazie, ragazzi !
_______________
- "L'amore per la donna è mobile come la Luna,
l'amore del fratello è saldo come le Stelle !"
- E Caino, allora...?
- Be', Caino...che c'entra Caino ? Caino era 'n delinquente...!
Anna Helen Crofts
«Ghoul»
Messaggi: 37
MessaggioInviato: Mer, 07 Feb 2007 15:27    Oggetto:   

Ehi jeimz! Scrivi con caratteri più grandi, ci vedo poco! Very Happy Sarà l'età... Rolling Eyes
"I loro segreti e temuti avamposti si annidano
In milioni di mondi nello spazio;
Aborriti da ogni razza vivente,
Eppure imperturbabili nella loro solitudine".
jeimz
«Ing. Arch. Death Metaller» Ing. Arch. Death Metaller
Messaggi: 2290
Località: Jesi (AN)
MessaggioInviato: Mer, 07 Feb 2007 15:32    Oggetto:   

Va bene così?

Wink

@galerius: Laughing Laughing Laughing
-(UN)proud to be Sternennacht's Husband-

www.nacomband.com [prog/melodic death metal]
Anna Helen Crofts
«Ghoul»
Messaggi: 37
MessaggioInviato: Mer, 07 Feb 2007 15:50    Oggetto:   

Ti odio... Smile
"I loro segreti e temuti avamposti si annidano
In milioni di mondi nello spazio;
Aborriti da ogni razza vivente,
Eppure imperturbabili nella loro solitudine".
_
«Mi-Go»
Messaggi: 449
MessaggioInviato: Mer, 07 Feb 2007 16:25    Oggetto:   

jeimz81 ha scritto:
Va bene così?

Wink


Cool !atlov anu id irotaredom i ùip onos ic non,hE

Razz _ ,inoicaB .et noc ehcna eratrilf a ottem im e (!ottonavoig ,isnesippod etnein) itnasseretni otnattertla itnemogra id oiap nu irouf imarit ,zmieJ
...atoidi odom ots' ni odnevircs imracidnev accot im iop e ,ereggel a (otnemaroilgim nu è ehc èbbav) omecs otnevid ic ehc ,elav non oloccip in erevircs a etettem iv eS ...eh ,olovac on he...
galerius
«Fantasma» Fantasma
Messaggi: 2672
Località: Luserna San Giovanni ( TO )
MessaggioInviato: Mer, 07 Feb 2007 16:56    Oggetto:   

Omaggio a Gwath :
Rgazazi, assedo btasa, su, altminerti il vcchieo mdroteaore istinse nel trimari le feccrianite...
Psaso e cudhio Wink
Grazie, ragazzi !
_______________
- "L'amore per la donna è mobile come la Luna,
l'amore del fratello è saldo come le Stelle !"
- E Caino, allora...?
- Be', Caino...che c'entra Caino ? Caino era 'n delinquente...!
jeimz
«Ing. Arch. Death Metaller» Ing. Arch. Death Metaller
Messaggi: 2290
Località: Jesi (AN)
MessaggioInviato: Gio, 08 Feb 2007 11:34    Oggetto:   

Tanto di cappello a _. Avrei voluto scrivere minuscolo (che poi per leggere senza difficoltà basta solo quotare, pigri che non siete altro) e al contrario ma troverei la cosa irrispettosa nei confronti di tanta fatica.
Mi inchino e mi dichiaro sconfitto! Very Happy

_ ha scritto:
Razz _ ,inoicaB .et noc ehcna eratrilf a ottem im e (!ottonavoig ,isnesippod etnein) itnasseretni otnattertla itnemogra id oiap nu irouf imarit ,zmieJ

Visto che ci sono, anche se hai detto che la produzione poetica di Lovecraft lascia alquanto a desiderare, esistono volumi in italiano o bisogna per forza ricorrere a libri costosi e stranieri?
-(UN)proud to be Sternennacht's Husband-

www.nacomband.com [prog/melodic death metal]
galerius
«Fantasma» Fantasma
Messaggi: 2672
Località: Luserna San Giovanni ( TO )
MessaggioInviato: Gio, 08 Feb 2007 15:42    Oggetto:   

Credo - a meno di essere smentito dall'omnisciens "_" - che a tutt'oggi il volume che presenta al lettore italiano la più ampia scelta di liriche e poemetti di H.P.L. rimanga lo stupendo Il Vento delle Stelle dell'Agpha Press, purtroppo già molto difficile da trovare, credo.
Singole poesie sono state pubblicate qua e là su libri o fanzines, nel corso degli anni.
Penso pertanto ti debba orientare verso volumi in lingua inglese.
Grazie, ragazzi !
_______________
- "L'amore per la donna è mobile come la Luna,
l'amore del fratello è saldo come le Stelle !"
- E Caino, allora...?
- Be', Caino...che c'entra Caino ? Caino era 'n delinquente...!
_
«Mi-Go»
Messaggi: 449
MessaggioInviato: Gio, 08 Feb 2007 16:56    Oggetto:   

galerius ha scritto:
il volume che presenta al lettore italiano la più ampia scelta di liriche e poemetti di H.P.L. rimanga lo stupendo Il Vento delle Stelle dell'Agpha Press


...emoc etnemattasE

Ooops, scusate...

Esattamente come dice Galerius, cercalo sul Vegettalogo per vedere contenuti completi e cover. Potrei mettere un link diretto, ma i collegamenti saltano poi nel corso dei mesi ogni volta che il Catalogo viene aggiornato... alla fine è più semplice inserire ogni volta il titolo nel form di ricerca & via.
Il volume contiene anche esempi dei versi di C.A. Smith, buone illustrazioni classiche, e in appendice il testo originale di ogni poesia tradotta. Fallito l'editore, il libro è già passato anni fa nelle librerie remainder, e quindi inesorabilmente al macero.

Jeimz, se ti serve... fischia in privato e te ne tiro dietro una copia (di costola naturalmente: i libri si lanciano così, altrimenti si aprono a mezz'aria, e poi colpendo di dorso fanno più male e si rovinano di meno Cool )

Devono anche esserci i versi disseminati nei vecchi volumi del TuttoLovecraft Fanucci, ma l'ideale sarebbe questo...

_
«Mi-Go»
Messaggi: 449
MessaggioInviato: Gio, 08 Feb 2007 17:12    Oggetto:   

jeimz81 ha scritto:
anche se hai detto che la produzione poetica di Lovecraft lascia alquanto a desiderare


Ha molto più interesse sul lato biografico che come poesia in sé. Lo ammetteva lui per primo, che più in là con gli anni ne parlava con umorismo e in modo cordialmente imbarazzato. Non ne avrebbe davvero voluto la pubblicazione! Alcune cose fantastiche vanno indubbiamente salvate, non arrivano a mezza distanza da un CA Smith... ma hanno tutta l'intensità della sua narrativa. Il grosso della produzione giovanile è tutta impeccabile metrica, arcaismi, ricercata posa linguistica & poca vera appassionante sostanza.
jeimz
«Ing. Arch. Death Metaller» Ing. Arch. Death Metaller
Messaggi: 2290
Località: Jesi (AN)
MessaggioInviato: Gio, 08 Feb 2007 17:51    Oggetto:   

Grazie dei consigli, Muy Anticos (boh, la sparo lì Laughing )!

In effetti questo aspetto mi incuriosisce, vediamo un po' se in giro trovo il giusto rapporto qualità/prezzo, se no si vedrà...

Grazie di nuovo!
Wink
-(UN)proud to be Sternennacht's Husband-

www.nacomband.com [prog/melodic death metal]
Mostra prima i messaggi di:   
   Torna a Indice principale :: Torna a H.P. Lovecraft Tutti i fusi orari sono GMT + 2 ore
Vai a pagina Precedente  1, 2, 3

Vai a:  
Non puoi inserire nuove discussioni in questo forum
Non puoi rispondere alle discussioni in questo forum
Non puoi modificare i tuoi messaggi in questo forum
Non puoi cancellare i tuoi messaggi in questo forum
Non puoi votare nei sondaggi in questo forum